たぽブログ

samba 2.0.7-jp-2.1 (いつの間に2.1?) のコンパイルには msgfmt というコマンドがいるようだ．
正確にはコンパイルではなくインストール時(% make install)に必要．
それがないと，エラーが出るけどインストールは一見終了したように見えて，
SWAT の日本語化が中途半端になる．画像は日本語なんだけど，テキストが英語．
で，この msgfmt は Debian では，gettext のパッケージに含まれる．
こいつを入れてから，改めてインストールした．
念のため，

% ./configure --with-i18n --with-smbmount --with-automount (だったかな？)

% make

% sudo make install

した．

特に異常なし．運転席側ドアの隙間のガムテープは，
内装を外してキーのナンバーをチェックしたときに貼ったものらしい．
目立たないように貼りなおしてもらった．




ところで平松さんは結構マニアックな音楽の趣味をしていることが発覚した．
Liquid Tension Experiment がちょうどかかってたんだけど，
それが Dream Theater のメンバーのサイドプロジェクトだというと，
「ああ，やっぱり！」と言った．そして DT のベースが 6 弦だということも知っていた．
さらに Symphny X の名前やどういう路線かも知っていた．
BURRN!! を読んでたり，HMシンジケートを聞いてたりで，ちょっと仲間意識が芽生えたりして…．
次の点検のときは何を聞かせようかな？